与本地演员的沟通并不顺利。
一番激烈交涉过后,翻译面露无奈,
折返回来,神色为难地汇报:「程导,抱歉,沟通无效,这位演员非常固执,他坚持认为印度是世界一流强国,不肯放低姿态,不愿意按照您的要求演绎出卑微恭谦的状态。」
此话一出,片场气氛瞬间凝重。
膨大魔连忙上前劝阻,语气急切:「老板,今天是最后一场杀青戏,现在换人风险太大,他前面已经拍了不少镜头,如果换掉他,所有戏份都要重拍,我们至少要多滞留好几天,后续所有行程、进度都会被全部耽误。」
耽误工期,不仅意味着资金损耗、资源浪费,更会打乱后续国内的拍摄与宣发计划,得不偿失。
程胜面色骤然沉冷,眼神坚定,语气没有丝毫商量的余地:「按我说的做,换人。」
原则问题,绝不让步。
翻译不敢再多言,转头对着那名本地演员厉声说了几句当地语言。
那名印度演员瞬间脸色骤变,满眼错愕,随即涌上浓烈的愤怒与不甘。(本章完)