「嗨，谢尔顿，嗨，莱纳德。」伊森打了个招呼。
「嗨，伊森。」莱纳德挥了挥手。
「嗨。」谢尔顿应了一声，连头都没有擡。
三人一起朝楼梯走去。
刚走到楼梯口，莱纳德忽然停下，从那堆信件里抽出一封，递给伊森。
「对了，这个是你的。」
「谢谢。」
伊森接过来，低头看了一眼，是信用卡帐单。
「说真的，」他晃了晃信封，「信用卡帐单这东西，发一封电子邮件不就够了吗？」
莱纳德看了他一眼：「「你不喜欢纸质的？」
「倒也不是不喜欢。」伊森叹了口气，「只是他们已经给我发过电子邮件提醒了，现在又寄一份纸质的。」
「这是有多担心我会忘记自己欠着银行的钱。」
莱纳德耸了耸肩：「我觉得无所谓，发一个发两个都行。」
伊森转头看他：「都行？」
「嗯。」莱纳德点头，「电子邮件我会看，纸质信件我也会看。
当然，gg我也会看。」
谢尔顿忽然插话，语气里带着「这显然是个愚蠢问题」的批判：「纸质帐单的存在，是有充分理由的。」
他竖起一根手指，开始了列举：「第一，纸质存档更可靠。」
「第二，电子系统存在不可预测的失败率。」
「第三，」
他停顿了一下，「我不信任伺服器。」
莱纳德下意识问：「不信任伺服器？」
「没错。」谢尔顿点头，「包括那些声称「9999稳定」的。」
伊森说道：「谢尔顿，很多时候，机器比人可靠。」
「我同意。」谢尔顿点头：「但我仍然选择纸质存档。
伺服器可能宕机、被黑、被误删—我们的网络，远没有你想像中那么可靠。」
伊森和莱纳德对视了一眼，非常默契地决定放弃这个话题。
三人刚走到二层走廊，就迎面碰上了正准备下楼的佩妮。
她穿着餐厅服务员的制服，显然是要去上班。
「嗨，伙计们。」
「嗨，佩妮。」三人依次回应。
莱纳德明显打起精神，几乎是立刻开口：「佩妮，如果你周五晚上有空的话，我们可以去看个电影。」
「呃————」佩妮拨了一下头发，想了想：「我记得我