华盛顿特区，乔治城。
晚上八点。
这里的空气总是比国会山要松弛一些。
一家著名的法餐厅内部，水晶吊灯散发着柔和的光晕，侍者们托着银盘在桌椅间无声地穿梭。
参议员爱德华·奥康纳坐在靠窗的卡座里。
他刚刚切开盘子里那的菲力牛排，鲜嫩的肉汁流了出来，混杂着黑胡椒的香气。
他对面的妻子正在享用一份松露汤，而在他旁边，十二岁的小女儿正在摆弄着手里的餐叉，抱怨明天的数学考试。
奥康纳的心情很好。
在对《关键基础设施与医疗人员安全保护法案》的投票中，他投下了赞同的一票。
虽然那个决定让他有些许不安，但保险公司说客承诺的连任竞选资金已经打到了他的超级政治行动委员会账上。
那可是八百万美元。
他拿起酒杯，喝了一口红酒。
“爸爸，我的手机怎么没信号了？”女儿突然抬起头，晃了晃手里的iphone。
“可能是这里人太多了吧。”奥康纳随口敷衍道，他拿出口袋里的手机，准备看一眼晚间新闻的推送。
屏幕亮起的瞬间。
“嗡——”
手机开始震动。
不是一下，而是持续不断、令人手麻的长震。
屏幕上的通知栏像瀑布一样疯狂滚动。
未接来电：128个。
短信：342条。
推特提及：999+。
奥康纳皱了皱眉。
他以为是某个工作群组出了故障，或者是办公室的实习生搞错了推送设置。
他试图解锁屏幕，但手机的处理器显然无法应对这种瞬时爆发的数据洪流，屏幕卡死在了解锁界面。
“怎么回事？”奥康纳嘟囔着，按下了强制重启键。
就在这时，餐厅的氛围变了。
原本优雅的背景音乐似乎变轻了，此起彼伏的电话铃声突然响起。
前台的预约电话响了。
经理办公室的电话响了。
甚至连吧台的内线电话也开始疯狂尖叫。
餐厅经理，一个平日里总是挂着职业微笑的法国人，此刻满头大汗地从前台跑了过来。
他的步伐失去了往日的稳重，显得慌乱而急促。
他径直冲到了奥康纳的桌前。
“参议