以，你如果想要我推荐的话，我得先考考你。」
陆怀民心里那点犹豫，在听到「直通决赛」时松动了不少。
如果能省去大量准备时间，只参加最终的决赛，倒不是不能考虑，毕竟国外顶尖学者访华接待工作，他还是挺感兴趣的。
而且还有奖金拿。
「梁老师，我愿意参赛，您想怎么考我？」陆怀民最终开口，语气里带着一丝认真。
他不想让梁燕因为推荐他而担上不必要的责任。
梁燕从自己带来的几本书中抽出一本英文原版的《e feynure on pyic》（费曼物理学讲义），翻到中间一页，推到陆怀民面前。
「就这段吧，朗读并现场翻译。」她鼓励道，「不用紧张，就像平时阅读一样。」
陆怀民接过书，看着那段关于电磁感应的论述。
专业术语密集，句式复杂，但他前世接触过太多类似的文献。
他深吸一口气，开始用清晰而平稳的英语朗读起来：
「en duove roug gic field， rooive force i duced i i penonon， non elegidu， for e bi for」（当导体在磁场中运动时，导体中会产生电动势。这种现象称为电磁感应，是……的基础。）
陆怀民的英语口语相对听写来说稍微差了一点，但在1978年的中国大学校园仍然是出类拔萃的。
梁燕静静地听着，不时点头。
陆怀民发音比她预想的还要标准些，在她带过的学生中，可以说是英语最好的一个。
当然，这也是她主动邀请陆怀民参加英语大赛的原因，毕竟，陆怀民上次在英语角给她的印象很深刻。
后来省报、省广播站铺天盖地的报导更加深了她的这个印象——这个陆怀民，是个真正的「天才」。
「……ic expl y rnforr only or i lerng curren」（……这解释了为什么变压器只适用于交流电。）
陆怀民读完最后一句，轻轻合上书页，擡起头看向梁燕：「梁老师，我读完了。」
梁燕这才回过神来，发现自己竟不知不觉听了进去。
她掩饰性地轻咳一声，嘴角却忍不住上扬：「很好，比我想像中好得多。」
「来，试试这段。不过这次不用读，直接口头翻译成中文。」