怀民微微点头。
旁边一个学生好奇问道:「听见什么了？」
陈远的脸色更难看了，他学着陈大卫的口吻，用英语低声复述了一遍：
「『ybe e lierure upde ere ’ ily ee e lierure ere i ill u e previou er』——这里的资料更新不够及时。看来，这边的文献，还停留在上个时代。』」
陆怀民沉默了。
这话说得不算重，但充满了傲慢。
那个场合，那个语气，那种轻飘飘的不以为然，比任何重话都让人难受。
「他什么意思？」旁边凑过来的那个学生忍不住了，是个数学系的研一学生，叫王建国，「是说咱们学校图书馆不行？还是说咱们学生不行？」
「都是。」陈远咬着牙，「他那意思，不就是说咱们眼界窄、资料旧、跟不上趟吗？还当着李先生的面，当着那么多人的面……」
「他也没说错。」另一个声音插进来，是物理系的陈志兵。
他推了推眼镜，声音闷闷的：
「咱们学校的期刊，确实比人家晚好几年。有些东西，人家已经做完了，咱们还没看见。」
走廊里，几个人站在那里，谁也没再说话。
年轻人本就年轻气盛，陈志兵那句「他也没说错」像一根针，扎在学生们心上，拔不出来，又疼得厉害。
王建国第一个憋不住了，他攥着拳头，声音压得极低：
「就算他说的是事实，那话也不能那么说。什么叫『这里的资料更新不够及时，这边的文献，还停留在上个时代』？他以为他是谁？来指点江山的？」
「他是哥伦比亚大学的博士，是李先生的助手。」陈远苦笑了一下，「人家有这个底气。」
「有底气就可以看不起人？」王建国还要再说，被旁边的人扯了扯袖子，后半截话咽了回去。
陆怀民站在那里，目光落在走廊尽头那扇虚掩的门上。
李政道已经进去了，陈大卫的身影也消失在门后。
他想起刚才那个物理系研究生涨红的脸，想起那句「我是在《pyicl revie》上看到的」后面越来越小的声音。
那不是一个人的难堪。
那是整个图书馆、整个学校、整个国家在基础研究和信息获取上，与世界前沿的差距，被一句话轻轻戳破了。
「别站在这儿了。」